Étiquettes
anneau, bilbo, coralie potot, damien bador, dominque vigot, elfe, gobelin, gollum, hobbit, l'encyclopedie du hobbit, legolas, magicien, nain, peter jackson, seigneur des anneaux, thranduil, throin, thror, tolkien, vivien stocker
Présentation de l’éditeur
Après la sortie en 2012 du premier volet de l’adaptation du Hobbit au cinéma, une nouvelle génération de fans des histoires fantastiques de Tolkien est née. Bien que moins connu du grand public que Le Seigneur des Anneaux, Le Hobbit est une œuvre très riche, à tel point que Peter Jackson a choisi d’en faire une trilogie. Cet ouvrage, véritable prolongement des aventures de Bilbo, permettra au lecteur d’explorer « la Terre du Milieu », de comprendre l’alphabet employé par les Nains et découvrir les sources légendaires où Tolkien a puisé son inspiration. Il n’existe actuellement aucune encyclopédie française à destination des adolescents et des jeunes adultes entre 14–30 ans qui réponde à cette attente. Ce guide illustré du monde du Hobbit a pour but de combler ce manque. Une centaine d’entrées réparties en 6 grands chapitres décrivent avec précision tous les personnages du roman, les lieux visités par Bilbo, les créatures rencontrées par l’expédition, les objets magiques qui parsèment la quête ainsi les grands mythes légendaires qui ont nourri l’imaginaire de Tolkien. Chaque « grande » entrée est illustrée par des dessins originaux en couleurs de Xavier Sanchez et Sandrine Gestin. Dessins au trait, culs de lampe, enluminures viennent orner l’ensemble. L’Aventure de Bilbo, Gandalf et les 12 nains devenus apatrides, tout comme Le Seigneur des anneaux, n’est pas qu’une gentille histoire destinée à endormir les enfants sages. Un souffle épique pousse des nains et des Hobbits à se dépasser pour devenir meilleur, à combattre des géants, à défier le mal et parfois la mort. Jamais une plume n’a su décrire l’héroïsme avec autant de talent.
Mon avis
Cette encyclopédie est un très beau livre qui plaira aux adultes comme aux plus jeunes. Après sa lecture, vous saurez tout sur l’univers du Hobbit et de son auteur.
Dans un premier temps, le lecteur (re)découvre la vie de Tolkien à travers quelques pages et une chronologie reprenant les grands moments de sa vie et les divers textes qu’il a écrits. Puis, arrivent les portraits des différents personnages du livre Bilbon le Hobbit avec des petits écarts suite aux films de Peter Jackson (par exemple, Legolas est présent dans cette encyclopédie et les films alors qu’il ne montre pas le bout de son nom dans ce récit de Tolkien). Les peuples, leurs langues et écritures sont aussi expliquées et décrites.
Cette encyclopédie peut être lue d’un trait ou on peut aussi s’en servir en piochant tel ou tel personnage. Vous avez un doute sur la vie de Balin, Thror, Thorin, Bilbon, Gollum, Thranduil, Gandalf, dirigez vous directement aux pages qui leur sont consacrés.
L’objet en lui-même est magnifique : les pages ont la couleur et l’aspect du parchemin, de magnifiques dessins en couleur ou en noir et blanc illustrent les propos…
Cette encyclopédie est un vrai coup de coeur qui ravira les fans de Tolkien… De plus, il faut préciser qu’elle a été faite par des français, 15 contributeurs sous la direction de Damien Bador, Coralie Potot, Vivien Stocker et Dominique Vigot…. Un peu de chauvinisme ne fait pas de mal !
Tesrathilde a dit:
Bon, au risque de passer pour un Troll, je trouve que les éditeurs deviennent souvent idiots (question argumentaire de vente) dès qu’il s’agit de Tolkien : « Bien que moins connu du grand public que Le Seigneur des Anneaux, Le Hobbit est une œuvre très riche, à tel point que Peter Jackson a choisi d’en faire une trilogie. » OH MY GOD. Jackson a pioché à droite à gauche pour en faire une trilogie, le bouquin n’est pas suffisant pour tourner 7h de film, surtout qu’il a tout de même coupé quelques bouts. « Moins connu » ? heu là non plus je n’en suis pas du tout certaine ! Le livre a été traduit dans le monde en tout plein de langues bien avant le Seigneur des Anneaux. « Cet ouvrage, véritable prolongement des aventures de Bilbo, permettra au lecteur d’explorer « la Terre du Milieu », de comprendre l’alphabet employé par les Nains et découvrir les sources légendaires où Tolkien a puisé son inspiration. Il n’existe actuellement aucune encyclopédie française à destination des adolescents et des jeunes adultes entre 14–30 ans qui réponde à cette attente. » » – Ben oui parce que lire Tolkien c’est certainement trop difficile ?? Il faut absolument des ouvrages de synthèse, sinon les pauvres gens n’y comprennent rien, rahlala.
Ceci dit, et malgré une présentation qui me défrise (mais ça arrive souvent, et même pas qu’avec Tolkien 😀 ), la couverture me plaît beaucoup, et je veux bien croire sur ton avis qu’il est agréable à lire, et bien organisé à l’intérieur. J’y jetterais un œil si j’en ai l’occasion. Cependant, en ayant lu une bonne partie des livres de Tolkien, je n’ai pour le moment pas trouvé d’ouvrage similaire qui m’apporte quelque chose de vraiment nouveau, autre qu’une présentation différente et de belles images / pages. Par conséquent, en mettant de côté l’aspect livre-objet / beau livre je me demande si ça ne conviendrait pas aussi bien, au contraire, à des gens qui n’auraient pas encore lu beaucoup de Tolkien, ou ne le souhaiteraient pas ?
mapetitebibliotheque a dit:
En effet, beaucoup de livres sont sortis sur Tolkien et son oeuvre et certains auraient pu ne pas être édité. j’ai lu aussi quasi tous les livres de Tolkien (faërie, les contes inachevés, Silmarillon, SDA, Hobbit, Fils d’Hurin….) mais cette encyclopédie permet de faire un condensé des personnages sans avoir besoin d’ouvrir tous les livres de Tolkien… Il se base surtout sur les personnages du Hobbit (le livre et ceux qui apparaissent dans les films). Cela permet aussi à tous ceux qui ont lu le Hobbit et ne veulent pas forcément lire les autres oeuvre de Tolkien de comprendre un peu plus son univers et les événements passés ou à venir (exemple : le conseil blanc)….
nimruzir a dit:
Bonsoir et merci pour ces commentaires,
Je suis entièrement d’accord avec vous concernant la nouvelle adaptation de Peter Jackson : il n’y avait certainement pas besoin de faire du _Hobbit_ une trilogie. Pour autant que je sache, il y a en France relativement moins de lecteurs du _Hobbit_ que du _Seigneur des Anneaux_, car pas mal de lecteurs semblent avoir été rebutés par une approche plus « enfantine » après avoir entamé la lecture des œuvres de Tolkien avec _Le Seigneur des Anneaux_.
Je reconnais volontiers qu’une grande partie de ce livre ne contiendra rien de nouveau pour ceux qui ont aussi lu _Le Silmarillion_, les _Contes et légendes inachevés_, _Les Enfants de Húrin_, les _Lettres_, _Faërie et autres contes_, _Les Monstres et les critiques et autres essais_,les douze tomes de _The History of Middle-earth_ (dont sept encore jamais traduits en français) ainsi que _The History of the Hobbit_. Néanmoins, même pour ceux qui ont lu tout cela, voire plus (ils ne sont tout de même pas si nombreux, je peux en témoigner), j’espère que ce livre aura trois intérêts majeurs :
1) Fournir une synthèse utile pour certains personnages comme Thorin ou Gandalf, certains peuples, certains événements, etc. quand les informations fournies par Tolkien sont dispersées dans une bonne douzaine d’ouvrages différents.
2) Effectuer une synthèse sur la vie de Tolkien et la publication du _Hobbit_. Cela sera vraisemblablement neuf pour qui n’a pas lu au minimum _J.R.R. Tolkien, une biographie_, d’Humphrey Carpenter. Même pour ceux qui l’ont lu, il y aura quelques éléments qu’on ne trouve actuellement que dans des ouvrages d’études plus récents, encore non traduits en français.
3) Proposer une première approche (pas exhaustive, car ce n’est pas un ouvrage universitaire) des sources d’inspiration de Tolkien pour _Le Hobbit_. Il existe évidemment de nombreux et excellents livres sur le sujet, surtout en anglais. Nous avons cherché à faire une synthèse intéressante et accessible à tous, en y ajoutant nos propres analyses.
Bref, l’ambition de cet ouvrage n’est pas de constituer une somme universitaire à même de servir d’ouvrage de référence pour la recherche sur _Le Hobbit_, mais plutôt une porte d’entrée pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur l’univers créé par Tolkien. Ainsi, nous espérons que la bibliographie à la fin de l’ouvrage permettra aux passionnés de se tourner vers d’autres ouvrages de Tolkien et vers d’autres analyses, plus pointues et plus détaillées qu’il n’était ici possible de l’être.
Quoi qu’il en soit, je vous engage à feuilleter cet ouvrage et à nous dire ce que vous en pensez après l’avoir parcouru.
Bonne année et bonnes lectures,
Damien Bador
mapetitebibliotheque a dit:
Bonjour,
Je vous remercie de ces explications et j’espère que votre encyclopédie aura du succés.
Bonne année à vous aussi.
Tesrathilde a dit:
Merci beaucoup pour toutes ces précisions ! 🙂
Hyarion a dit:
Merci pour ce compte-rendu de lecture.
L’ouvrage a été écrit par une quinzaine de contributeurs (dont moi-même) sous la direction des quatre directeurs d’ouvrage dont le nom apparait en couverture (voir p. 325 pour plus de détails quant aux contributions de chacun) et je me permets de préciser que ce livre a été réalisé avec le souci constant de proposer quelque-chose d’original par rapport à ce qui a pu être publié jusqu’ici sur l’œuvre de Tolkien, s’agissant des ouvrages destinés au grand public.
mapetitebibliotheque a dit:
Bonjour,
Je vous remercie de vos précisions et vous félicite pour le travail accompli.